I Portugal er det vanlig å ha hushjelp. Å ha det varmt og godt inne i huset er en luksus, men hushjelp, det er en nødvendighet. Man må for all del ikke sløse varmtvann når man vasker hendene, nei det har de ikke råd til, men hushjelp skal de ha. Og hva er det så denne hushjelpen gjør? Hun suller nå rundt her, tre ganger i uka, tar seg av sånne småting som å vaske koppene, støvsuge, og ikke minst stryke klær. Hun stryker alt; bukser, t-skjorter, truser.
I Portugal er det unormalt å kle av seg skoene når man kommer inn døra. Skoene hører til på soverommet, og skal i praksis være på fra du står opp til du legger deg, i allefall om vinteren. Og det gir mening, for som sakt er det vanligvis veldig kaldt i de portugisiske hjem om vinteren. Dårlig isolerte dører, flisgulv, murvegger, - det er ikke meningen at en skal kle av seg når man kommer inn.
I Portugal er det, så langt jeg har erfart, ingen som har dyner. De bruker lag på lag på lag med tepper: ulltepper, sengetepper og lakner. Her i huset har de også et elektrisk teppe som ligger under lakenet, og som vi skurur på 2-3 timer før leggetid. Nå skal jeg også få en elektrisk ovn inn på rommet, for det er virkelig kaldt. Hadde de bare hatt ei ordentlig dundyne, kunne de jo spart seg for både ovnen og det elektriske teppet.
En historie fra virkeligheten?
for 13 år siden
Go`morn. Huff og huff, der kom det på trykk det vi har snakket om på skype; varmtvannet, skoene, murgulvene... nei, du får bare kjøpe mer ull og kle deg med, også om natta. Og verst blir det dersom du fryser på føttene. Ja, på dette området ser du nok hvor godt vi har det i Norge, selv om vi bor nesten under Nordpolen.
SvarSlettHei :-)
SvarSlettKoselig lese om hverdagen i Portugal, sko, mat, kulde osv osv.
Tror nok at det finnes dyne i butikker (kanskje ikke dun), de har det jo på hoteller i Spania, men er ikke vant til å bruke det.
Du kan jo innføre noe nytt i tillegg til grovbrød og brunost, som dyne, god varm dyne.
Her er det varmt etter mange dager med mange minus og vind. Solen er borte bak fjellene, men skinner fremdeles på Landegode en liten stund. I dag snør det vannrett og er + 1 grad. Ganske deilig å ha "varme". Kanskje jeg slipper ullsokker under dyna i natt :)
Hvordan er adventstiden hos deg? Er det mye forberedelse m.m som her. Hvordan er skikkene?
Til helgen blir det pepperkakeproduksjon med Sigurd. Han prater masse, teller og har lært seg litt bokstaver (mamma og pappa sin). Synger sanger og er en flott gutt.
Stor klem fra tante Marianne
Hei igjen, må bare si at jeg har tenkt det samme som tante; kjøp deg ei dyne dersom du fryser om natta. Du får bare si til familien at det er fordi du er en litt bortskjemt "nordmann"...
SvarSlettJa det er rart hvor ulikt vi prioriterer ja. Har mang en gang tenkt at det skulle vært deilig med hushjelp (e ikke så nøye med strøkne trusa), men vil ikke på noen måte bytt bort ei go varm dyne :)
SvarSlettLykke til med handelen :)
Her jubla alle under 20 år førr minst 50 cm snø som har lava ned på ett halvt døgn. Va en snømann på 180 cm på trappa nettopp....
Kos dæ me adventstia, gleda oss te å hør nytt:))
Klem fra tante Inger Julie
3.Elvik-tanta følger også med på blogginga. Blir vel enda mer annerledes å skrive om når det nærmer seg jul:)
SvarSlettHa ei fin adventstid. hilsen tante KM
Hei du vakre , frosne nordboer!
SvarSlettHar så lenge tenkt å skriv te de, og ho Nora skreiv faktisk en hilsen t de etter at vi hadd fått kort fra de, men e trur ho glømt å klikk på "Legg inn kommentar".... Ihvertfall; tusen takk førr kortet! dæ va kjæpekoseli :) Og så e d vældi arti å gå inn her å læs om kors`n du har dæ. Du e jo bærre knaillgo t å skriv!!! Burde vurder journalist-utdanning! Ser ut som du trives bra, og d e jo ingenteng som e beire einn dæ!:)
Du får serkt vurder d der dynekjøpet, som dine tanter og mor snakka om. Men når det gjeld å frys på føt`n, så trur e nu ingen i heile verden e så bortskjemt på golvvarme som dåkker i Schrøder-Elvik-huset! Så d ska vel litt meir enn ei dundyn tel førr du bi heilt fornøyd... ;) Duntøfla kanskje!?!
Torhil; ha ei førtreffelig, anderledes, spennjanes og arti advent og jul! Kos de masse! :)
Juleklæmma fra Regine og Co. :)
Takk alle tanter og søskenbarnet, førr komentara!
SvarSlettJeg kan fortelle dere at det går adskillig bedre nå, når det gjelder varmen. Nå om dagen er det ikke så fryktelig kaldt, det er mer fuktig og regnfult, pluss at vi har begynt å varme opp hele huset med noen gassovner. Også har jeg i tillegg fått mitt 5.teppe i senga. Tror det mest utaknemlige jeg kan gjøre nå, er å kjøpe meg ei dyne, og jeg skal nok uansett overleve uten :-)