Unyttige fakta

Nå er Torhild lei av å skrive om helgeturer, hest og tennis. Nå skal hun fortelle dere ting dere kanskje ikke viste om Portugal og livet her. (Mamma, for deg blir det gamelt nytt. Du er så på nett = på skype)

1. I Norge har vi en matrett som vi kaller "Bacalao", som blant annet inneholder klippfisk, tomatpurre og løk. Vi tror portugiserne spiser veldig mye av dette, men saken er at jeg enda ikke har spist det her nede. Portugiserne spiser mye torsk fra Norge, det er korrekt, og det portugisiske ordet for torsk er nettopp "bacalau". Overalt selger de "Bacalhau da Noruega", og da snakker vi typen ramsalta klæppfesk. Alltid. Av denne torsken lager de alle slags herlige retter. Min favoritt er "Bacalhau com natas", som betyr "Torsk med fløte", men jeg har som sagt ikke spist noe som likner på den dær tomatgryta.

Mmmmm..

2. Hundene her i huset gjør fra seg inne. De har et yndlingsteppe utenfor rommet mitt, som stadig har en ny våt flekk. Fikk litt panikk i starten, og spurte om de skulle holde på sånn hele vinteren. Nei, til helga kommer "bestefar" hjem fra Mosambikk og da flytter Pancho hjem til nabohuset her. Det er han som skaper konkurranse. Det var også han som bæsja på rommet mitt i helga...

3. Skostilen her i Portugal er litt sær. På AFS-campen som var for ei stund sia, var jenter og gutter fra hele verden enige om det. De aller kuleste går i lær-fjellsko, samme type som jeg arvet fra Ingebjørg for ca. 10 år siden. Ellers er disse veldig populære:

Jeg synes de er kul, og har også kjøpt meg et par.

4. Vi har tre appelsintrær i hagen som nå bugner av safrige, modne appelsiner. Derfor er det appelsinjuice til middag, appelsinkake til dessert og ellers appelsin mellom måltidene. For ei stund sia hadde jeg også dilla på valnøttene som vokser på et tre her i hagen. Jeg spiste opp ei svær skål med nøtter som de hadde plukket.... Jeg føler meg litt grådig, og gremmes litt av meg selv av og til, men bare litt, jeg klarer ikke å kontrolere meg.

Vel, det var det jeg kunne komme på for i dag. Avslutter med ei lita ordinær oppdatering alikevel: Forrige helg var jeg på sykkeltur og busstur sammen med Agust fra Amerika. Vi dro til noen av de små byene som er i nærheten her, sør for Lisboa. Dro til et gamelt slott med fantastisk utsikt. Jeg klarte å klippe ut bildene fra mappa da jeg skulle kopiere dem til ham, så jeg har ingen bilder av de fantastiske trange gatene jeg så, og som jeg har dilla på.
I morra skal jeg på kino sammen med ei veldig koselig Inês (det finnes så mange Inês her) fra den firrige klassen min. På lørdag skal jeg til Lisboa på middag sammen med andre AFSere. Vi skal også på disko. Skola går fortsatt bra. I dag hadde jeg min første Portugisisk-time med spesialtilpasning for utlendinger. Det var jeg og ei jente fra Moldova som også er i klassen min. Hun har allerede bodd her et år, og snakker fantastisk bra. Jeg hadde også matteprøve i dag, og forstod ingen ting. Gjorde 4 oppgaver med hjelp av lærern og kladdeboka mi.

Até logo...
Beijinhos