Ferias de Natal!

Juleferie. Jeg har ferie. Juleferie. Men hva er egentlig juleferie? Juleferie er skolefri, pakker, nisser og julemat, vil nok mange si. Det var det jeg også trodde. Fram til nå. Men nå ser jeg at det egentlig er mye enklere enn det, og samtidig så mye vanskeligere. Jul er å gjøre akkurat det samme som året før. Jul er å være hjemme. Jul er å skape og følge de tradisjonene som du liker aller best. Jul er summen av alle disse tingene som du bare gjør en gang i året. Jeg har ferie, men det blir liksom ikke jul i år...

Likevel har jeg det koselig. Jeg har det rett og slett helt supert. Så, her er planene: Juleferien begynte i går og avsluttes 3. januar. Julaften skal jeg til søstra til Isabel sammen med "kjernefamilien". Der blir det i hvertfall middag og pakkeåpning. Den 25. skal jeg og vertsmor til tanta hennes på familietreff, mens vertssøster skal til familien til faren hennes. Ellers kan jeg fortelle at på tirsdagen som kommer, skal vi å spise lunsj hos noen venner i Lisboa og på onsdag skal jeg på en kinaresturant sammen med noen venner. Mandag skal jeg spille tennis og i morra skal jeg ri. Ellers er jeg nødt til å dra til Setúbal en dag for å ordne noe visum-greier. Kanskje blir det tur til Lisboa sammen med ei veninne en dag, eller så tar jeg en tur på besøk til "bestemor" i Lisboa.

Et veldig godt alternativ er også å bli hjemme her sammen med Isabel og Sofia, sånn som jeg har gjort i dag. Jeg har foresten hørt noen ganger nå at Isabel har omtalet meg som "A minha filha norueguesa" (min norske datter). Kuselig. I dag har vi spilt kort, sett på TV, jeg har baka grovbrød, også har jeg og vertsmor fargelagt "Mandelas" (google det). Det var min kjære og uforglemmelige lærer Kjersti Olsen som sendte dem til meg sammen med en av mammas pakker. De skulle skape fred og harmoni, og det funket ganske bra. Helt til Isabel fornermet meg litt med å si at hennes ble mye penere enn min fordi den hadde mange flere farger. Hun mener det ikke ondt, men for en som lever så til tusen etter janteloven som meg, så stikker det litt. På samme måte som det stikker litt når jeg hører "bestefar" mumle til sidemannen "Torhild holder på å bli tjukkere".... Jeg blir også litt fornerma når klassekameratene mine sier at de ikke liker boblejakka mi. Vel, det var dagens lille sidesprang om portugisernes ærlighet... Tilbake til freden og harmonien. Vi liker også å spille Yatsy sammen ved middagsbordet her i huset. (Sofia fikk Yatsy i adventskalenderen som mamma sendte). Også liker vi å erte Cartuxo (den lille hunden) ved å blåse på han sånn at han viser tenna.

Vet dere hva portugiserne spiser på julaften? Torsk fra Norge:

En reklame jeg så en dag på døra til et av supermarkedene her...

Er det ikke ironisk? Kleppfisken fra Norge er mer viktig her enn den er der hjemme. 10 ganger så populær. Jeg har også spist bacalhau til lunsj i dag... Det er torsken og en ting til fra Norge som er veldig populært her. Overalt selger de ulljakker med typiske norske mønstre; reinsdyr, Selbustjerne (heter det det?), og sånne mariusgenser-aktige border:

Her er min nye som jeg kjøpte på "El corte Inglês"...
Synes det er så morsomt å komme fra Norge også kunne kjøpe denne her for 160 kr.

Men når det gjelder mat, har de også mye annet spennnende:

Kastanjenøtter

Mye biff og kjøttsteiker...

Noe kjøtt som de ruller i egg og smuler, for så å frytyrsteke dem...

En dag ble vi invitert til grilling ved stallen. 

En grisebonde tok med seg et av svina sine i småbiter...

En liten småkake koster mellom 5 og 10 kroner, og disse små kafeene er overalt.

Er det rart man blir frista til å kjøpe bare en til?

Denne er ikke mat, men jeg kom jo på at jeg har glemt å fortelle at vi har en fugl.
Han har bodd ute til nå, men nå ble det litt for kaldt der.
"Senhor Silva" heter han og han er en liten sangful.

Til slutt vil jeg takke verden for at jeg får oppleve dette her og for at jeg har det så fint. Så må jeg bare beklage at jeg lever et ego-liv. Har ikke sendt en ordentlig julepakke til noen der hjemme, mens jeg er på kino eller restaurant her hver ei uke. Beklager. Jeg tok meg rett og slett ikke tid og penger til å gjøre det, men dere må tro meg når jeg sier at det er ikke fordi jeg har sluttet å tenke på dere der hjemme.

Nå må dere ikke glemme å skrive komentar på innlegget. Det liker jeg. Hvis noen klarer å bli før mamma, er dere gode!! Hehe....